Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le quartier
01
pedaço, fatia
morceau ou partie découpée d'un fruit, d'un objet ou d'un aliment
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
quartiers
Exemplos
Elle mange un quartier d'orange.
Ela está comendo um gomo de laranja.
02
quarto, bairro
une des quatre parties égales d'un tout
Exemplos
J'ai mangé un quartier de pomme.
Eu comi um quarto de maçã.
03
bairro, vizinhança
partie d'une ville où vivent des habitants
Exemplos
J'habite dans un quartier calme.
Moro em um bairro tranquilo.
04
quarto lunar, quarto da lua
phase de la Lune où elle apparaît à moitié éclairée
Exemplos
La Lune est en premier quartier ce soir.
A Lua está no primeiro quarto esta noite.
05
bairro, zona
zone spécifique d'une ville avec des caractéristiques propres
Exemplos
Ce quartier est réservé aux piétons.
Este bairro é reservado para pedestres.
06
ala, seção
partie séparée d'une prison destinée à un usage spécifique
Exemplos
Il est détenu dans le quartier de haute sécurité.
Ele está detido no bloco de alta segurança.
