Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Le quartier
[gender: masculine]
01
pezzo, spicchio
morceau ou partie découpée d'un fruit, d'un objet ou d'un aliment
Esempi
Ce quartier de pastèque est très sucré.
Questo quarto di anguria è molto dolce.
02
quarto, quartiere
une des quatre parties égales d'un tout
Esempi
Il reste un quartier de pain.
Rimane un quarto di pane.
03
quartiere, rione
partie d'une ville où vivent des habitants
Esempi
Mon quartier est proche du centre - ville.
Il mio quartiere è vicino al centro della città.
04
quarto lunare, quarto di luna
phase de la Lune où elle apparaît à moitié éclairée
Esempi
Le quartier de Lune influence les marées.
Il quarto della Luna influenza le maree.
05
quartiere, zona
zone spécifique d'une ville avec des caractéristiques propres
Esempi
Ils ont rénové tout le quartier.
Hanno rinnovato tutto il quartiere.
06
reparto, sezione
partie séparée d'une prison destinée à un usage spécifique
Esempi
Le quartier d' isolement est réservé aux prisonniers dangereux.
Il reparto di isolamento è riservato ai prigionieri pericolosi.
