Search
Select the dictionary language
laisser
01
to leave
ne pas emmener avec soi, oublier ou abandonner quelque chose ou quelqu'un
Grammatical Information
Composition
Simple
Regular
Auxiliary verb
avoir
Present participle
laissant
Past participle
laissé
Examples
J'ai laissé mes clés sur la table.
I left my keys on the table.
02
to leave behind, to abandon
cesser d'accompagner ou de soutenir quelqu'un , abandonner
Examples
Il a laissé sa famille pour partir à l'étranger.
He left his family behind to go abroad.
03
to let, to allow
permettre à quelqu'un de faire quelque chose , ne pas empêcher
Examples
Laisse-moi t'aider avec tes bagages.
Let me help you with your luggage.
04
to drop off, to let off
permettre à un passager de descendre d'un véhicule
Examples
Le chauffeur de taxi m'a laissé devant la gare.
The taxi driver dropped me off in front of the station.
05
to leave (a mark)
produire un effet ou une impression après son passage
Examples
Son discours a laissé une bonne impression.
06
to set aside, to put off, to leave for later
reporter à plus tard, ne pas traiter immédiatement
Examples
Laisse ce travail pour demain.
Set this work aside for tomorrow.
07
to leave (for someone), to give (to someone)
دادن
Examples
Je t'ai laissé un peu de gâteau dans le frigo.
I left you some cake in the fridge.
08
to lose, to miss (an opportunity)
ne pas profiter d'une occasion , laisser passer une chance
Examples
Il a laissé passer une occasion en or.
He missed a golden opportunity.
09
to leave, to bequeath
transmettre des biens ou un héritage après la mort
Examples
Sa grand-mère lui a laissé une maison.
His grandmother left him a house.
10
to let oneself, to allow oneself to be
accepter passivement une action, permettre à quelque chose de vous arriver
Examples
Elle se laisse facilement convaincre.
She easily lets herself be convinced.
