Search
Select the dictionary language
L'intérêt
[gender: masculine]
01
benefit, interest, profit
ce qui apporte un avantage, un gain, un bénéfice dans une situation ou une action
Examples
Il a investi dans cette entreprise pour son intérêt personnel.
He invested in this company for his personal benefit.
L' intérêt de ce projet est évident.
The benefit of this project is obvious.
02
greed, self-interest, selfishness
envie ou appât du gain motivé par l'égoïsme ou la cupidité
Examples
Son intérêt pour l' argent est sans limite.
His greed for money is limitless.
Il agit par pur intérêt personnel, sans se soucier des autres.
He acts out of pure self-interest, without caring about others.
03
interest, attention, concern
sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose
Examples
Elle a beaucoup d' intérêt pour la littérature française.
She has a great interest in French literature.
L' élève montre un vif intérêt pour les sciences.
The student shows keen interest in sciences.
04
appeal, attractiveness, charm
caractère attrayant ou captivant d'une chose, ce qui suscite la curiosité ou l'attention
Examples
Le film a beaucoup d' intérêt pour un large public.
The movie has a lot of appeal for a wide audience.
Cette exposition présente un grand intérêt artistique.
This exhibition has great artistic appeal.
05
share, stake, interest
portion de propriété ou de participation dans une société, un investissement ou un actif
Examples
Il possède un intérêt important dans cette entreprise.
He owns a significant stake in this company.
Son intérêt dans le projet lui rapporte des bénéfices.
His interest in the project brings him profits.
06
interest (financial), return
rémunération d'un prêt ou d'un placement, souvent exprimée en pourcentage du capital
Examples
La banque verse un intérêt de 2 % sur ce compte d' épargne.
The bank pays 2% interest on this savings account.
Il doit rembourser le prêt avec les intérêts.
He must repay the loan with interest.
