Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
ancien
01
παλιός, αρχαίος
qui est vieux, qui date d'avant
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ποιοτικό
υπερθετικός βαθμός
le plus ancien
συγκριτικός βαθμός
plus ancien
διαβαθμίσιμο
αρσενικό ενικό
ancien
αρσενικό πληθυντικό
anciens
θηλυκό ενικό
ancienne
θηλυκό πληθυντικό
anciennes
Παραδείγματα
C' est un ancien jouet de mon enfance.
Είναι ένα παλιό παιχνίδι από την παιδική μου ηλικία.
02
πρώην, παλιός
qui a existé auparavant, qui n'est plus en fonction
Παραδείγματα
Ils ont vendu leur ancien véhicule.
Πούλησαν το παλιό τους όχημα.
03
αρχαίος, παλιός
qui est très vieux et a une valeur historique ou artistique
Παραδείγματα
Ce tableau ancien date du XVIIIe siècle.
Αυτός ο αρχαίος πίνακας χρονολογείται από τον 18ο αιώνα.
04
βετεράνος, έμπειρος
personne avec beaucoup d'expérience, qui a exercé longtemps un métier ou une activité
Παραδείγματα
Ils ont embauché un ancien expert pour le projet.
Προσέλαβαν έναν έμπειρο ειδικό για το έργο.
05
αρχαίος, παλαιός
qui appartient à une époque très lointaine, souvent historique ou préhistorique
Παραδείγματα
Les ruines anciennes attirent beaucoup de touristes.
Οι αρχαίες ερείπια προσελκύουν πολλούς τουρίστες.
L'ancien
[gender: masculine]
01
πρεσβύτερος, γέρος
personne âgée, souvent respectée dans une communauté
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άνθρωπος
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
γραμματικό γένος
αρσενικό
πληθυντικός τύπος
anciens
Παραδείγματα
Dans cette communauté, les anciens prennent les décisions importantes.
Σε αυτήν την κοινότητα, οι πρεσβύτεροι λαμβάνουν τις σημαντικές αποφάσεις.
02
βετεράνος, έμπειρος
personne qui a beaucoup d'expérience dans un domaine, souvent respectée
Παραδείγματα
Un ancien a dirigé l' équipe pendant plusieurs années.
Ένας βετεράνος οδήγησε την ομάδα για αρκετά χρόνια.
