Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
colgar
01
pendurar
sujetar o poner una cosa en un lugar alto para que quede suspendida o no toque el suelo
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
irregular
1.ª pessoa do singular
cuelgo
3.ª pessoa do singular
cuelga
particípio presente
colgando
pretérito simples
colgué
particípio passado
colgado
Exemplos
Voy a colgar el cuadro en la pared.
Vou pendurar o quadro na parede.
02
desligar
terminar una conversación telefónica cortando la comunicación
Exemplos
Por favor, no cuelgues antes de que termine de hablar.
Por favor, não desligue antes que eu termine de falar.
03
carregar
subir archivos, fotos o información a internet o a una plataforma digital
Exemplos
Voy a colgar las fotos de la fiesta en las redes sociales.
Vou carregar as fotos da festa nas redes sociais.
04
travar, crashar
dejar de funcionar un sistema informático o programa de forma repentina
Exemplos
El ordenador se colgó durante la actualización.
O computador travou durante a atualização.
