جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
colgar
01
آویزان کردن
sujetar o poner una cosa en un lugar alto para que quede suspendida o no toque el suelo
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
بیقاعده
اولشخص مفرد
cuelgo
سومشخص مفرد
cuelga
وجه وصفی حال
colgando
گذشته ساده
colgué
اسم مفعول
colgado
مثالها
Colgaron las luces para la fiesta.
آویزان کردن چراغها برای مهمانی.
02
قطع کردن (تلفن)
terminar una conversación telefónica cortando la comunicación
مثالها
No cuelgues, todavía quiero decirte algo.
قطع نکن، من هنوز میخواهم چیزی به تو بگویم.
03
آپلود کردن, پست کردن در فضای مجازی
subir archivos, fotos o información a internet o a una plataforma digital
مثالها
¿ Puedes colgar el documento en la nube?
آیا میتوانید سند را به ابر آپلود کنید ؟
04
قفل کردن, کرش کردن
dejar de funcionar un sistema informático o programa de forma repentina
مثالها
La aplicación se cuelga a menudo.
برنامه اغلب قفل میکند.
