Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
colgar
01
appendere
sujetar o poner una cosa en un lugar alto para que quede suspendida o no toque el suelo
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
irregolare
1ª persona singolare
cuelgo
3ª persona singolare
cuelga
participio presente
colgando
passato semplice
colgué
participio passato
colgado
Esempi
Voy a colgar el cuadro en la pared.
Vado ad appendere il quadro alla parete.
02
riagganciare
terminar una conversación telefónica cortando la comunicación
Esempi
Por favor, no cuelgues antes de que termine de hablar.
Per favore, non riattaccate prima che io finisca di parlare.
03
caricare
subir archivos, fotos o información a internet o a una plataforma digital
Esempi
Voy a colgar las fotos de la fiesta en las redes sociales.
Vado a caricare le foto della festa sui social media.
04
bloccare, crashare
dejar de funcionar un sistema informático o programa de forma repentina
Esempi
El ordenador se colgó durante la actualización.
Il computer si è bloccato durante l'aggiornamento.
