جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
deber
01
باید
expresa obligación, necesidad o probabilidad
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
اولشخص مفرد
debo
سومشخص مفرد
debe
وجه وصفی حال
debiendo
گذشته ساده
debí
اسم مفعول
debido
مثالها
Debes estudiar para el examen.
باید برای امتحان مطالعه کنی.
02
بدهکار بودن
tener una obligación de pagar dinero, bienes o servicios a alguien
مثالها
Debo cien dólares a mi amigo.
من بدهکار صد دلار به دوستم هستم.
03
احتمالاً
expresar suposición o probabilidad sobre algo
مثالها
Debe estar en casa ahora.
باید الان در خانه باشد.
04
باید, بهتر است
expresar consejo, obligación moral o recomendación
مثالها
Deberías hablar con ella.
تو باید با او صحبت کنی.
El deber
01
وظیفه, مسئولیت
obligación moral o legal que alguien tiene que cumplir
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
deberes
مثالها
Es nuestro deber ayudar a quienes lo necesitan.
وظیفه مسئولیت ما برای کمک به نیازمندان است.
