deber
01
måste, bör
expresa obligación, necesidad o probabilidad
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
1:a person singular
debo
3:e person singular
debe
presens particip
debiendo
enkelt preteritum
debí
perfekt particip
debido
Exempel
Debes estudiar para el examen.
Måste studera inför provet.
02
vara skyldig
tener una obligación de pagar dinero, bienes o servicios a alguien
Exempel
Debo cien dólares a mi amigo.
Jag är skyldig min vän hundra dollar.
03
måste
expresar suposición o probabilidad sobre algo
Exempel
Debe estar en casa ahora.
Bör vara hemma nu.
04
bör
expresar consejo, obligación moral o recomendación
Exempel
Deberías hablar con ella.
Du borde prata med henne.
El deber
01
plikt, ansvar
obligación moral o legal que alguien tiene que cumplir
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
deberes
Exempel
Es nuestro deber ayudar a quienes lo necesitan.
Skyldighet är vårt ansvar att hjälpa de som behöver det.
