to pour out
[phrase form: pour]
01
倾诉, 倾吐
to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings
Transitive: to pour out one's emotions or thoughts
例子
She called her best friend to pour out her sorrows after the breakup.
分手后，她打电话给她最好的朋友倾诉她的悲伤。
In his diary, he would pour out all his daily reflections and secrets.
在他的日记中，他会倾吐所有的日常思考和秘密。
02
倒出, 倾倒
to transfer a liquid from one container to another
Transitive: to pour out a liquid
例子
She poured the milk out into the glass.
她把牛奶倒进了玻璃杯里。
The server carefully poured out the wine into each guest's glass.
服务员小心地将酒倒入每位客人的杯中。
03
涌出, 匆忙离开
to leave a place hastily and in large groups
Intransitive: to pour out of a place
例子
Students poured out of the school when the bell rang.
铃声响起时，学生们从学校涌出。
Visitors poured out of the museum when it closed for the day.
博物馆当天关门时，参观者们涌了出来。
pour out
01
以相反的极端为特征, 完全相反
characterized by opposite extremes; completely opposed
