Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to take down
[phrase form: take]
01
ghi chép, ghi lại
to write information for later use
Transitive: to take down information
Các ví dụ
During the meeting, the secretary was instructed to take down the key points discussed.
Trong cuộc họp, thư ký được hướng dẫn ghi lại những điểm chính được thảo luận.
The journalist quickly took down the interviewee's responses in her notepad.
Nhà báo nhanh chóng ghi lại các câu trả lời của người được phỏng vấn vào sổ tay của mình.
02
hạ xuống, tháo xuống
to bring something to a lower position
Transitive: to take down sth
Các ví dụ
We should take down the holiday lights now that the season is over.
Chúng ta nên tháo đèn lễ hội bây giờ khi mùa giải đã kết thúc.
After the event, it 's our responsibility to take down the banners and signs.
Sau sự kiện, trách nhiệm của chúng tôi là tháo dỡ các biểu ngữ và biển hiệu.
03
phá hủy, hạ xuống
to bring a building or object to the ground
Transitive: to take down a building or structure
Các ví dụ
The old building was unsafe, so they had to take it down.
Tòa nhà cũ không an toàn, vì vậy họ phải phá hủy nó.
The decision to take down the dilapidated barn was made for safety reasons.
Quyết định phá bỏ nhà kho đổ nát được đưa ra vì lý do an toàn.
04
bôi nhọ, chỉ trích
to criticize something or someone, causing a decrease in their value or reputation
Transitive: to take down sb/sth
Các ví dụ
The political opponent tried to take down the candidate with personal attacks.
Đối thủ chính trị đã cố gắng hạ bệ ứng viên bằng những cuộc tấn công cá nhân.
Offer solutions instead of just taking down someone's efforts.
Đưa ra giải pháp thay vì chỉ chỉ trích nỗ lực của người khác.
05
hạ xuống, kéo xuống
to lower a garment worn on the lower part of the body, like pants or a skirt without fully removing it
Transitive: to take down pants or a skirt
Các ví dụ
Adjusting to the warmer weather, she chose to take down the length of her summer skirt.
Thích nghi với thời tiết ấm hơn, cô ấy đã chọn hạ độ dài của chiếc váy mùa hè.
Before the dance, he decided to take down the hem of his pants for a neater appearance.
Trước khi nhảy, anh ấy quyết định hạ gấu quần để trông gọn gàng hơn.
06
gỡ bỏ, xóa
to remove content, information, or a webpage from the online platform, making it no longer accessible to users
Transitive: to take down online content or website
Các ví dụ
The online encyclopedia took down the edited entry that contained false information.
Bách khoa toàn thư trực tuyến đã gỡ bỏ mục được chỉnh sửa có chứa thông tin sai lệch.
The hosting service promptly took down the phishing website to prevent fraudulent activities.
Dịch vụ lưu trữ đã nhanh chóng gỡ bỏ trang web lừa đảo để ngăn chặn các hoạt động gian lận.
