Tìm kiếm
to live out
[phrase form: live]
01
sống bên ngoài, sống xa
to live in a location separate from one's primary place of activity
Example
The student lived out in a nearby apartment complex rather than staying in the university dorms.
Sinh viên sống bên ngoài một khu căn hộ gần đó thay vì ở trong ký túc xá của trường đại học.
The young professional lived out in a suburban neighborhood, commuting to their downtown office.
Người chuyên viên trẻ sống xa trong một khu phố ngoại ô, đi làm tại văn phòng ở trung tâm thành phố.
02
sống đời còn lại, sống cho đến cuối đời
to continue living in a certain way until the end of one's life
Example
He lived his days out in peace and contentment, surrounded by loved ones.
Ông sống đời còn lại trong bình yên và hạnh phúc, bên cạnh những người thân yêu.
The artist lived out their days in a secluded cabin in the woods, continuing to create art until their very last day.
Nghệ sĩ sống đời còn lại ở một cabin tách biệt trong rừng, tiếp tục sáng tạo nghệ thuật cho đến ngày cuối cùng của mình.
03
thực hiện, hiện thực hóa
to make one's dreams and aspirations a reality
Example
The entrepreneur lived their business vision out by launching a successful startup company.
Doanh nhân đã thực hiện tầm nhìn kinh doanh của mình bằng cách ra mắt một công ty khởi nghiệp thành công.
The aspiring actor finally lived out their dream by starring in a major Broadway production.
Người diễn viên mơ ước cuối cùng đã thực hiện giấc mơ của mình bằng cách tham gia vào một sản phẩm lớn trên Broadway.
