Искать
Выберите язык словаря
to live out
[phrase form: live]
01
жить вне, проживать вне
to live in a location separate from one's primary place of activity
Примеры
The student lived out in a nearby apartment complex rather than staying in the university dorms.
Студент жил вне университетского общежития, а в близлежащем жилом комплексе.
The young professional lived out in a suburban neighborhood, commuting to their downtown office.
Молодой профессионал жил вдали от города в пригородном районе, ежедневно добираясь до своего офиса в центре.
02
дожить до конца, провести остаток своей жизни
to continue living in a certain way until the end of one's life
Примеры
He lived his days out in peace and contentment, surrounded by loved ones.
Он прожил свои дни в мире и удовлетворении, окруженный близкими.
The artist lived out their days in a secluded cabin in the woods, continuing to create art until their very last day.
Художник прожил свои дни в уединённой хижине в лесу, продолжая создавать искусство до самого последнего дня.
03
реализовывать, жить
to make one's dreams and aspirations a reality
Примеры
The entrepreneur lived their business vision out by launching a successful startup company.
Предприниматель реализовал свою бизнес-идею, запустив успешный стартап.
The aspiring actor finally lived out their dream by starring in a major Broadway production.
Начинающий актер наконец осуществил свою мечту, сыграв в крупной бродвейской постановке.
