Шукати
Виберіть мову словника
to wash up
[phrase form: wash]
01
митися, умиватися
to clean one's hands, face, or body, typically using water and soap
Dialect
American
AmericanIntransitive
Приклади
We should wash up before sitting down for dinner.
Нам слід помитися перед тим, як сідати вечеряти.
The mechanic needed to wash up after fixing the car engine.
Механіку потрібно було помитися після ремонту двигуна автомобіля.
02
мити посуд, помити посуд
to clean plates, cups, bowls, or other kitchen items after eating
Dialect
British
BritishTransitive: to wash up kitchenware
Intransitive
Приклади
In some cultures, it 's customary for the entire family to wash up together.
У деяких культурах прийнято, щоб вся сім'я мила посуд разом.
After the picnic, everyone helped in washing up the picnicware.
Після пікніка всі допомогли помити посуд.
03
викидатися на берег, прибиватися до берега
to be carried to a destination by the force of water
Приклади
During the high tide, remnants of a sunken boat washed up on the beach.
Під час припливу залишки затонулого човна викинуло на берег.
Following the storm, a large amount of plastic washed up on the shore.
Після шторму на берег викинуло велику кількість пластику.
04
бути виснаженим, бути вичавленим
to become very tired
Transitive: to wash up sb
Приклади
The continuous studying washed her up before the exam.
Безперервне навчання виснажило її перед іспитом.
The constant travel for work can wash up employees over time.
Постійні відрядження можуть виснажувати працівників з часом.
05
прибивати, намивати
(of water or a current) to move things to a specific location
Приклади
Heavy rains can wash up pollutants onto the shores of the lake.
Сильні дощі можуть вимивати забруднювачі на береги озера.
The river overflowed, causing various items to wash up on the banks.
Річка вийшла з берегів, внаслідок чого різні предмети викинуло на берег.
06
викидатися, з'являтися несподівано
to appear or come to a location or situation unexpectedly
Приклади
The adventurous explorers washed up in an undiscovered cave.
Відважні дослідники викинуло в невідомій печері.
The traveler washed up in an unfamiliar town after taking the wrong train.
Мандрівник опинився у незнайомому місті після того, як сів не на той потяг.
