Szukaj
to wash up
[phrase form: wash]
01
myć się, umyć się
to clean one's hands, face, or body, typically using water and soap
Dialect
American
AmericanIntransitive
Przykłady
It 's essential to wash up before handling food to maintain proper hygiene.
Konieczne jest umycie się przed obchodzeniem się z żywnością, aby utrzymać odpowiednią higienę.
02
zmywać naczynia, umyć naczynia
to clean plates, cups, bowls, or other kitchen items after eating
Dialect
British
BritishTransitive: to wash up kitchenware
Intransitive
Przykłady
I 'm not washing up all these dishes.
Nie zamierzam zmywać wszystkich tych naczyń.
03
być wyrzuconym na brzeg, przypływać do brzegu
to be carried to a destination by the force of water
Przykłady
Several mysterious containers washed up on the shore.
Kilka tajemniczych kontenerów wypłynęło na brzeg.
04
być wyczerpanym, być zmęczonym
to become very tired
Transitive: to wash up sb
Przykłady
The emotional stress from the situation washed him up both mentally and physically.
Emocjonalny stres z powodu sytuacji wyczerpał go zarówno psychicznie, jak i fizycznie.
05
przynosić, osadzać
(of water or a current) to move things to a specific location
Przykłady
The river washed up logs on the riverbank during the flood.
Rzeka wyrzuciła kłody na brzeg podczas powodzi.
06
wypłynąć, pojawić się niespodziewanie
to appear or come to a location or situation unexpectedly
Przykłady
The GPS malfunctioned, and we eventually washed up at an isolated beach.
GPS uległ awarii i ostatecznie wylądowaliśmy na odizolowanej plaży.
