Шукати
Виберіть мову словника
to sink
01
тонути
to go under below the surface of a particular substance such as water, sand, tar, mud, etc.
Intransitive: to sink somewhere
Приклади
The heavy rock sank quickly to the bottom of the lake, disappearing beneath the surface with a muted splash.
Важкий камінь швидко затонув на дно озера, зникнувши під поверхнею з приглушеним плюском.
After a moment of hesitation, the buoyant balloon began to lose altitude and eventually sank into the calm ocean below.
Після моменту вагань, плавуча куля почала втрачати висоту і врешті-решт затонула у спокійному океані внизу.
02
топити, занурювати
to make something such as a ship submerge
Transitive: to sink a boat or ship
Приклади
The captain decided to sink the old ship deliberately, creating an artificial reef.
Капітан вирішив навмисно затопити старий корабель, створивши штучний риф.
The weight of the cargo sank the small boat in the middle of the lake.
Вантаж затопив маленький човен посеред озера.
03
тонути, занурюватися
(of ships, boats, etc.) to move downward beneath the surface of a body of water
Intransitive
Приклади
As the ship took on water, it began to sink slowly into the depths of the ocean.
Поки корабель набирав воду, він почав повільно тонути в глибинах океану.
After the accident, the wreckage of the plane started to sink into the lake.
Після аварії уламки літака почали тонути в озері.
04
занурюватися, тонути
to gradually move downward into a particular substance
Intransitive: to sink into a substance
Приклади
As he stepped onto the sandy beach, his toes sank into the warm grains.
Коли він ступив на піщаний пляж, його пальці ніг занурювалися у теплі зерна.
Walking on the freshly fallen snow, the child 's boots sank into the soft, powdery surface.
Йдучи по свіжовипавшому снігу, чоботи дитини занурювалися у м'яку, порошкоподібну поверхню.
05
падати, знижуватися
to drop in value, amount, strength, etc.
Intransitive
Приклади
After the economic downturn, the value of the currency began to sink.
Після економічного спаду вартість валюти почала падати.
As the winter progressed, the temperature continued to sink.
У міру того як зима прогресувала, температура продовжувала падати.
06
тонути, опускатися
to gradually move downward, often due to the force of gravity
Intransitive
Приклади
As the air pressure decreased, the helium balloon began to sink toward the ground.
Коли тиск повітря знизився, гелієва кулька почала опускатися до землі.
After the collapse of the old building, the rubble began to sink into the foundation.
Після обвалу старої будівлі уламки почали осідати в фундамент.
07
занурювати, закопувати
to dig a hole and place an object into the soil
Transitive: to sink sth into ground
Приклади
The construction workers used machinery to sink the beams into the foundation of the building.
Будівельники використовували техніку, щоб заглибити балки в фундамент будівлі.
The farmer sank wooden stakes into the earth to mark the boundaries of the field.
Фермер закопав дерев'яні кілки в землю, щоб позначити межі поля.
08
опускатися, занурюватися
to lower oneself gradually and intentionally
Intransitive: to sink into a position or seat
Приклади
She decided to sink into the comfortable chair, enjoying a moment of relaxation.
Вона вирішила зануритися у зручне крісло, насолоджуючись моментом розслаблення.
The yoga instructor instructed the class to take a deep breath and sink into a seated meditation pose.
Інструктор з йоги наказав класу зробити глибокий вдих і зануритися в позу сидячої медитації.
09
топити, саботувати
to do something that prevents someone or something from achieving success
Transitive: to sink sth
Приклади
Her constant negativity began to sink the team's morale.
Її постійний негатив почав підривати моральний дух команди.
The unexpected financial setbacks threatened to sink the small business.
Несподівані фінансові негаразди загрожували потонути малому бізнесу.
10
занурювати, встромляти
to cause something to go into a certain substance
Transitive: to sink an object into a substance
Приклади
He sank the knife into the butter with ease, cutting through the smooth surface.
Він занурив ніж у масло з легкістю, розрізаючи гладку поверхню.
She decided to sink her hands into the warm soil, planting the seeds for the garden.
Вона вирішила занурити свої руки у теплу землю, саджаючи насіння для саду.
Sink
01
раковина
a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in
Приклади
She filled the sink with warm, soapy water to wash the dirty dishes.
Вона наповнила раковину теплою мильною водою, щоб помити брудний посуд.
He rinsed his hands under the running water in the sink after gardening.
Він сполоснув руки під проточною водою в раковині після садівництва.
02
a covered reservoir into which waste water or sewage flows
Приклади
The industrial facility had a sink for wastewater collection.
Sewage flows into a sink before treatment.
03
a depression in the ground, often in limestone, connected to underground passages and formed by dissolution or collapse
Приклади
Rainwater collected in the natural sink in the karst region.
The cave system opens into a sink.
04
a mechanism or process that absorbs, removes, or stores energy, matter, or a substance from a system
Приклади
The carbon sink absorbs large amounts of CO₂ from the atmosphere.
Heat sinks are used to prevent electronic components from overheating.
Лексичне Дерево
sinker
sinking
sink
