to oppose
01
mücadele etmek
to firmly resist something
Transitive: to oppose a regulation
Örnekler
The workers opposed the safety changes, pushing back against the new regulations.
İşçiler güvenlik değişikliklerine karşı çıktı, yeni düzenlemelere direndi.
He opposed the police ’s orders to disperse, standing firm in the protest.
Polisin dağılma emirlerine karşı çıktı, protestoda kararlı durdu.
02
karşı koymak
to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it
Transitive: to oppose a plan or idea
Örnekler
The local residents opposed the construction of the new factory due to environmental concerns.
Yerel sakinler, çevresel endişeler nedeniyle yeni fabrikanın inşasına karşı çıktılar.
She opposed the new regulations, arguing that they were too restrictive for small businesses.
Yeni düzenlemelere karşı çıktı, küçük işletmeler için çok kısıtlayıcı olduklarını savunarak.
03
eşit güçle karşı koymak
to place something against another thing in order to create a contrast, balance, or counterbalance
Transitive: to oppose effect of something
Örnekler
The dark colors of the walls oppose the bright furniture, creating a striking contrast.
Duvarların koyu renkleri, parlak mobilyalara karşı çıkarak çarpıcı bir kontrast yaratıyor.
The soft melody of the song opposed the harsh sounds of the industrial noises outside.
Şarkının yumuşak melodisi, dışarıdaki endüstriyel gürültülerin sert seslerine karşı çıkıyordu.
04
muhalefet etmek
to engage in a contest or competition with someone, aiming to defeat them
Transitive: to oppose a rival
Örnekler
He had to oppose his toughest rival in the final round of the tournament.
Turnuvanın son turunda en zorlu rakibine karşı çıkmak zorunda kaldı.
The two teams will oppose each other in the championship game next week.
İki takım önümüzdeki hafta şampiyonluk maçında birbirine karşı oynayacak.
05
başkaldırmak
to counter or raise something or someone against another
Transitive: to oppose sth
Örnekler
The lawyer opposed the defendant's argument by presenting new evidence.
Avukat, yeni kanıtlar sunarak sanığın argümanına karşı çıktı.
The candidate opposed the rival's claims with a detailed rebuttal.
Aday, rakipin iddialarına ayrıntılı bir çürütmeyle karşı çıktı.
oppose
01
açık, buzsuz
free of ice and open to travel
Leksikal Ağaç
opposable
opposed
opposer
oppose
