Inmate
01
fånge, intern
a person who is held in a prison or correctional facility
Exempel
The prison housed over a thousand inmates serving various sentences.
Fängelset hyste över tusen interner som avtjänade olika straff.
The inmate was released on parole after completing rehabilitation programs.
Den internerade frigavs villkorligt efter att ha slutfört rehabiliteringsprogram.
02
boende, inneboende
a person who resides in a shared living space, such as a household, institution, or facility
Exempel
The inmates of the dormitory shared a common kitchen and living area.
Boende i sovsalen delade på ett gemensamt kök och vardagsrum.
As an inmate of the care facility, she received round-the-clock medical attention.
Som boende på vårdfaciliteten fick hon dygnet runt medicinsk uppmärksamhet.
03
sjukhuspatient, boende på medicinsk anläggning
a person residing in a hospital, clinic, or other institutional medical facility while receiving care, especially one confined for psychiatric treatment or long‑term inpatient care
Exempel
The ward assigned each inmate a nurse who checked vital signs every four hours.
Avdelningen tilldelade varje patient en sjuksköterska som kontrollerade vitala tecken var fjärde timme.
After the assessment he was admitted as an inmate to the psychiatric unit for observation.
Efter bedömningen blev han inskriven som inlagd patient på psykiatriska avdelningen för observation.
Lexikalt Träd
inmate
mate
