Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Inmate
01
Insasse, Häftling
a person who is held in a prison or correctional facility
Beispiele
The prison housed over a thousand inmates serving various sentences.
Das Gefängnis beherbergte über tausend Insassen, die verschiedene Haftstrafen verbüßten.
The inmate was released on parole after completing rehabilitation programs.
Der Häftling wurde nach Abschluss von Rehabilitationsprogrammen auf Bewährung entlassen.
02
Bewohner, Mitbewohner
a person who resides in a shared living space, such as a household, institution, or facility
Beispiele
The inmates of the dormitory shared a common kitchen and living area.
Die Bewohner des Schlafsaals teilten sich eine gemeinsame Küche und einen Wohnbereich.
As an inmate of the care facility, she received round-the-clock medical attention.
Als Bewohnerin der Pflegeeinrichtung erhielt sie rund um die Uhr medizinische Betreuung.
03
stationärer Patient, Bewohner einer medizinischen Einrichtung
a person residing in a hospital, clinic, or other institutional medical facility while receiving care, especially one confined for psychiatric treatment or long‑term inpatient care
Beispiele
The ward assigned each inmate a nurse who checked vital signs every four hours.
Die Station wies jedem Patienten eine Krankenschwester zu, die alle vier Stunden die Vitalzeichen überprüfte.
After the assessment he was admitted as an inmate to the psychiatric unit for observation.
Nach der Beurteilung wurde er als stationärer Patient in der psychiatrischen Einheit zur Beobachtung aufgenommen.
Lexikalischer Baum
inmate
mate
