to affect
01
påverka, förändra
to cause a change in a person, thing, etc.
Transitive: to affect sth
Exempel
The sudden loss of her job profoundly affected her emotional well-being.
Den plötsliga förlusten av hennes jobb påverkade hennes emotionella välbefinnande djupt.
The change in weather can affect people's moods and energy levels.
Förändringen i vädret kan påverka människors humör och energinivåer.
02
påverka, göra sjuk
to cause illness or medical conditions in an individual
Transitive: to affect sb
Exempel
The flu virus can quickly affect individuals, causing symptoms such as fever, cough, and fatigue.
Influensaviruset kan snabbt påverka individer, vilket orsakar symptom som feber, hosta och trötthet.
Mosquito bites can affect individuals with diseases such as malaria or dengue fever.
Myggbett kan påverka individer med sjukdomar som malaria eller denguefeber.
03
spela, visa
to display or express an emotion, attitude, or demeanor that is not genuinely felt
Transitive: to affect an emotion or attitude
Exempel
During the job interview, he tried to affect confidence, although he felt nervous inside.
Under jobbintervjuet försökte han framkalla självförtroende, även om han kände sig nervös inuti.
She decided to affect happiness at the party, even though she was dealing with personal challenges.
Hon bestämde sig för att visa glädje på festen, trots att hon hanterade personliga utmaningar.
04
påverka, beröra
to produce an emotional or cognitive influence or impact on someone or something
Transitive: to affect sb
Exempel
The touching documentary about resilience and hope deeply affected the viewers.
Den rörande dokumentären om motståndskraft och hopp påverkade djupgående tittarna.
The tragic news of a natural disaster can significantly affect communities, leaving residents in a state of shock and grief.
Den tragiska nyheten om en naturkatastrof kan avsevärt påverka samhällen, vilket lämnar invånare i ett tillstånd av chock och sorg.
Affect
01
affekt, känsla
the conscious subjective aspect of feeling or emotion
Lexikalt Träd
affected
affecting
affection
affect
