to fade in
01
gradvis framträdande, infading
to improve and increase the clarity of an image or movie
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
oskiljbar
partikel
in
grundverb
fade
presens
fade in
3:e person singular
fades in
presens particip
fading in
enkelt preteritum
faded in
perfekt particip
faded in
Exempel
The graphic designer suggested fading in the company logo at the beginning of the video to make a subtle and professional impact.
Grafikern föreslog att tona in företagets logotyp i början av videon för att skapa en subtil och professionell effekt.
02
tona in, gradvis bli synlig
(of a picture or movie) to become gradually brighter so that one can see it clearly
Exempel
As the lights in the theater dimmed, the opening scene of the play began to fade in.
När lamporna i teatern skymdes, började spelets inledningsscen tona in.
03
tona in, gradvis bli högre
(of a sound) to become gradually louder so that one can hear it clearly
Exempel
As the audiobook chapter commenced, the narrator's voice didn't start abruptly; it faded in, easing the listener into the story.
När ljudbokskapitlet började började berättarens röst inte abrupt; den tonade in, vilket gjorde det enkelt för lyssnaren att glida in i berättelsen.
04
gradvis öka, långsamt införa
to improve and increase the quality of a song or sound
Exempel
The producer decided to fade in the sound of crashing waves in the film's opening sequence to create a serene and immersive experience.
Producenten beslutade att gradvis öka ljudet av kraschande vågor i filmens inledningssekvens för att skapa en lugn och uppslukande upplevelse.
