to require
01
kräva, behöva
to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation
Transitive: to require sth
Exempel
Completing the advanced course will require a solid understanding of the basics.
Att slutföra den avancerade kursen kommer att kräva en solid förståelse för grunderna.
The job application will require a resume and a cover letter.
Jobbansökan kommer att kräva ett CV och ett personligt brev.
02
kräva, begära
to expect an action or quality from someone because of their role or status
Transitive: to require sth from sb
Exempel
As a leader, he requires honesty and transparency from everyone.
Som ledare kräver han ärlighet och transparens från alla.
The manager requires respect from all of her team members.
Chefen kräver respekt från alla sina teammedlemmar.
03
kräva, fördra
to be obligated to do something because it is demanded by a law or rule
Ditransitive: to require sb to do sth
Transitive: to require that
Exempel
The new law will require all businesses to provide health insurance for their employees.
Den nya lagen kommer att kräva att alla företag tillhandahåller sjukförsäkring för sina anställda.
Students are required to wear uniforms as part of the school ’s dress code.
Eleverna krävs att bära uniformer som en del av skolans klädkod.
04
kräva, behöva
to make something mandatory or necessary
Transitive: to require a condition
Exempel
The event requires a ticket for entry.
Evenemanget kräver en biljett för inträde.
The situation requires quick thinking and action.
Situationen kräver snabbt tänkande och handling.
Lexikalt Träd
required
requirement
require
