Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to require
01
exiger, nécessiter
to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation
Transitive: to require sth
Exemples
Completing the advanced course will require a solid understanding of the basics.
Terminer le cours avancé nécessitera une solide compréhension des bases.
The job application will require a resume and a cover letter.
La candidature exigera un curriculum vitae et une lettre de motivation.
02
exiger, demander
to expect an action or quality from someone because of their role or status
Transitive: to require sth from sb
Exemples
As a leader, he requires honesty and transparency from everyone.
En tant que leader, il exige honnêteté et transparence de la part de tous.
The manager requires respect from all of her team members.
Le manager exige le respect de tous les membres de son équipe.
03
exiger
to be obligated to do something because it is demanded by a law or rule
Ditransitive: to require sb to do sth
Transitive: to require that
Exemples
The new law will require all businesses to provide health insurance for their employees.
La nouvelle loi exigera que toutes les entreprises fournissent une assurance maladie à leurs employés.
Students are required to wear uniforms as part of the school ’s dress code.
Les élèves sont tenus de porter des uniformes dans le cadre du code vestimentaire de l'école.
04
exiger, requérir
to make something mandatory or necessary
Transitive: to require a condition
Exemples
The event requires a ticket for entry.
L'événement exige un billet pour l'entrée.
The situation requires quick thinking and action.
La situation exige une réflexion et une action rapides.
Arbre Lexical
required
requirement
require
