Искать
Выберите язык словаря
to cite
01
цитировать
to refer to something as an example or proof
Transitive: to cite a precedent or example
Примеры
The lawyer cited similar court cases to argue for his client's innocence.
Адвокат привёл аналогичные судебные дела, чтобы аргументировать невиновность своего клиента.
During the presentation, the speaker cited statistics to emphasize the significance of the issue.
Во время презентации докладчик привел статистику, чтобы подчеркнуть важность проблемы.
02
упоминать, цитировать
to officially recognize and praise an individual for their brave or heroic actions
Transitive: to cite sb
Примеры
The commanding officer decided to cite Private Johnson for his exceptional bravery during the mission.
Командир решил упомянуть рядового Джонсона за его исключительную храбрость во время миссии.
The Navy recognized Lieutenant Anderson 's courage during the maritime rescue operation, citing him for his exceptional bravery and resourcefulness.
Военно-морской флот признал мужество лейтенанта Андерсона во время морской спасательной операции, упомянув его за исключительную храбрость и находчивость.
03
цитировать, ссылаться
to formally acknowledge or reference the source(s) of information, words, or literary or verbal context used in one's work
Transitive: to cite a source of information
Примеры
In his essay, he cited several studies that supported his argument on climate change.
В своем эссе он процитировал несколько исследований, которые поддерживали его аргумент о изменении климата.
In her research paper, she cited multiple scholarly articles to support her argument.
В своей исследовательской работе она процитировала несколько научных статей в поддержку своего аргумента.
04
цитировать, упоминать
to quote or reproduce the exact words from a written or spoken source
Transitive: to cite a passage
Примеры
In her research paper, she cited several passages from the novel to support her analysis of the protagonist's development.
В своей исследовательской работе она процитировала несколько отрывков из романа, чтобы поддержать свой анализ развития главного героя.
In his speech, the politician cited a famous speech from history to inspire his audience.
В своей речи политик процитировал известную речь из истории, чтобы вдохновить свою аудиторию.
05
вызывать, предписывать явиться
to officially summon or order someone to appear before a court or other judicial authority
Transitive: to cite sb
Примеры
The judge decided to cite the witness for contempt of court and ordered them to appear for a hearing.
Судья решил вызвать свидетеля за неуважение к суду и приказал ему явиться на слушание.
The prosecutor will cite the defendant as a key witness and request their presence in court.
Прокурор вызовет обвиняемого в качестве ключевого свидетеля и потребует его присутствия в суде.
Cite
01
цитата, ссылка
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
