Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to cite
01
idéz, említ
to refer to something as an example or proof
Transitive: to cite a precedent or example
Példák
The lawyer cited similar court cases to argue for his client's innocence.
Az ügyvéd hasonló bírósági esetekre hivatkozott, hogy az ügyfele ártatlanságát érvelje.
During the presentation, the speaker cited statistics to emphasize the significance of the issue.
Az előadás során az előadó statisztikákat idézett a probléma jelentőségének hangsúlyozására.
02
idéz, dicsér
to officially recognize and praise an individual for their brave or heroic actions
Transitive: to cite sb
Példák
The commanding officer decided to cite Private Johnson for his exceptional bravery during the mission.
A parancsnok úgy döntött, hogy kiemeli Johnson közlegényt a küldetés során tanúsított kivételes bátorságáért.
The Navy recognized Lieutenant Anderson 's courage during the maritime rescue operation, citing him for his exceptional bravery and resourcefulness.
A Haditengerészet elismerte Anderson hadnagy bátorságát a tengeri mentőakció során, kiemelve kivételes bátorságát és találékonyságát.
03
idézet, hivatkozik
to formally acknowledge or reference the source(s) of information, words, or literary or verbal context used in one's work
Transitive: to cite a source of information
Példák
In his essay, he cited several studies that supported his argument on climate change.
Esszéjében több tanulmányt idézett, amelyek alátámasztották érvét a klímaváltozásról.
In her research paper, she cited multiple scholarly articles to support her argument.
Kutatási cikkében több tudományos cikket idézett az érve támogatására.
04
idézet, megemlít
to quote or reproduce the exact words from a written or spoken source
Transitive: to cite a passage
Példák
In her research paper, she cited several passages from the novel to support her analysis of the protagonist's development.
Kutatási cikkében több részletet idézett a regényből, hogy alátámassza a főszereplő fejlődésének elemzését.
In his speech, the politician cited a famous speech from history to inspire his audience.
Beszédében a politikus a történelemből származó híres beszédet idézett, hogy inspirálja közönségét.
05
idéz, megparancsol a megjelenést
to officially summon or order someone to appear before a court or other judicial authority
Transitive: to cite sb
Példák
The judge decided to cite the witness for contempt of court and ordered them to appear for a hearing.
A bíró úgy döntött, hogy idézi a tanút a bíróság megsértése miatt, és elrendelte, hogy jelenjen meg egy meghallgatáson.
The prosecutor will cite the defendant as a key witness and request their presence in court.
Az ügyész kulcsfontosságú tanúként idézi a vádlottat, és kéri a bíróság előtti megjelenését.
Cite
01
idézet, hivatkozás
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
