Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to cite
01
zitieren, erwähnen
to refer to something as an example or proof
Transitive: to cite a precedent or example
Beispiele
The lawyer cited similar court cases to argue for his client's innocence.
Der Anwalt führte ähnliche Gerichtsfälle an, um die Unschuld seines Mandanten zu argumentieren.
During the presentation, the speaker cited statistics to emphasize the significance of the issue.
Während der Präsentation zitierte der Redner Statistiken, um die Bedeutung des Problems zu betonen.
02
zitieren, loben
to officially recognize and praise an individual for their brave or heroic actions
Transitive: to cite sb
Beispiele
The commanding officer decided to cite Private Johnson for his exceptional bravery during the mission.
Der befehlshabende Offizier entschied sich, Private Johnson für seine außergewöhnliche Tapferkeit während der Mission zu erwähnen.
The Navy recognized Lieutenant Anderson 's courage during the maritime rescue operation, citing him for his exceptional bravery and resourcefulness.
Die Marine erkannte den Mut von Leutnant Anderson während der Seenotrettungsaktion an und würdigte ihn für seine außergewöhnliche Tapferkeit und seinen Einfallsreichtum.
03
zitieren, referenzieren
to formally acknowledge or reference the source(s) of information, words, or literary or verbal context used in one's work
Transitive: to cite a source of information
Beispiele
In his essay, he cited several studies that supported his argument on climate change.
In seinem Aufsatz zitierte er mehrere Studien, die sein Argument zum Klimawandel unterstützten.
In her research paper, she cited multiple scholarly articles to support her argument.
In ihrem Forschungsbericht zitierte sie mehrere wissenschaftliche Artikel, um ihr Argument zu untermauern.
04
zitieren, erwähnen
to quote or reproduce the exact words from a written or spoken source
Transitive: to cite a passage
Beispiele
In her research paper, she cited several passages from the novel to support her analysis of the protagonist's development.
In ihrem Forschungsartikel zitierte sie mehrere Passagen aus dem Roman, um ihre Analyse der Entwicklung des Protagonisten zu untermauern.
In his speech, the politician cited a famous speech from history to inspire his audience.
In seiner Rede zitierte der Politiker eine berühmte Rede aus der Geschichte, um sein Publikum zu inspirieren.
05
vorladen, zitieren
to officially summon or order someone to appear before a court or other judicial authority
Transitive: to cite sb
Beispiele
The judge decided to cite the witness for contempt of court and ordered them to appear for a hearing.
Der Richter beschloss, den Zeugen wegen Missachtung des Gerichts vorzuladen und ordnete an, dass er zu einer Anhörung erscheinen muss.
The prosecutor will cite the defendant as a key witness and request their presence in court.
Der Staatsanwalt wird den Angeklagten als Hauptzeugen vorladen und seine Anwesenheit vor Gericht beantragen.
Cite
01
Zitat, Referenz
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
