Искать
to fade in
[phrase form: fade]
01
постепенное появление, плавное появление
to improve and increase the clarity of an image or movie
Примеры
The director decided to fade in the scene, creating a gradual introduction for a more cinematic effect.
Режиссёр решил постепенно проявлять сцену, создавая постепенное введение для более кинематографического эффекта.
02
постепенно появляться, плавно проявляться
(of a picture or movie) to become gradually brighter so that one can see it clearly
Примеры
The scene starts in complete darkness, and then a soft, melodic tune fades in, accompanying the emotional dialogue between the characters.
Сцена начинается в полной темноте, а затем мягкая, мелодичная мелодия постепенно появляется, сопровождая эмоциональный диалог между персонажами.
03
постепенно появляться, плавно усиливаться
(of a sound) to become gradually louder so that one can hear it clearly
Примеры
The live band 's performance started with a quiet melody that gradually faded in, building anticipation among the audience.
Выступление живой группы началось с тихой мелодии, которая постепенно стала слышна, создавая ожидание среди аудитории.
04
постепенно увеличивать, плавно вводить
to improve and increase the quality of a song or sound
Примеры
During the live concert, the sound technician smoothly faded in the singer's microphone to avoid any sudden audio bursts.
Во время живого концерта звукорежиссер плавно замедлил вход микрофона певца, чтобы избежать внезапных звуковых всплесков.
