Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to retire
01
aposentar-se, reformar-se
to leave your job and stop working, usually on reaching a certain age
Intransitive
Exemplos
Many people look forward to the day they can retire.
Muitas pessoas ansiam pelo dia em que possam se aposentar.
02
retirar-se, ir dormir
to go to bed or prepare to sleep
Intransitive
Exemplos
After reading for a while, she retired for the night.
Depois de ler por um tempo, ela se aposentou para a noite.
03
aposentar-se, retirar-se
to stop participating in professional or competitive sports
Intransitive
Exemplos
The basketball star retired, leaving behind an impressive legacy.
A estrela do basquete se aposentou, deixando para trás um legado impressionante.
04
retirar-se, recuar
to withdraw or move back from a current position, often in response to a threat or change in conditions
Intransitive
Exemplos
As night fell and temperatures dropped, the hikers retired to their base camp.
Quando a noite caiu e as temperaturas caíram, os caminhantes se retiraram para seu acampamento base.
05
aposentar, retirar de operação
to remove something from regular use or operation
Transitive: to retire a product or commodity
Exemplos
Once the software became obsolete, they retired it in favor of a newer version.
Assim que o software se tornou obsoleto, eles o aposentaram em favor de uma versão mais nova.
06
retirar-se, isolar-se
to move away or retreat to a specific place, often for privacy, rest, or solitude
Intransitive: to retire somewhere
Exemplos
She often retires to the library when she needs to concentrate.
Ela frequentemente se retira para a biblioteca quando precisa se concentrar.
07
aposentar, remover
to remove someone from their job or position, typically due to age, tenure, or retirement policies
Transitive: to retire sb
Exemplos
He had been with the organization for decades before they retired him last year.
Ele estava na organização há décadas antes de o aposentarem no ano passado.
08
retirar, tirar de circulação
to remove a bill, note, or currency from active use or circulation
Transitive: to retire a bill or note
Exemplos
They announced that they would retire the old $ 5 bill next month.
Eles anunciaram que retirarão a antiga nota de 5 dólares no próximo mês.
09
aposentar-se, desistir
to stop showing enthusiasm or involvement in something
Intransitive: to retire from an activity
Exemplos
Over time, he retired from collecting stamps as it began to feel tedious.
Com o tempo, ele se aposentou de colecionar selos porque começou a parecer tedioso.
Retire
01
retiré, recolhido
a ballet movement where a dancer lifts one foot and draws it up to the side of the standing leg, often used as a preparation for other movements
Árvore Lexical
retired
retirement
retiring
retire
