to retire
re
ri
tire
ˈtaɪə
taie
retierewire

Definicja i znaczenie słowa „retire” po angielsku

to retire
01

przejść na emeryturę, wycofać się

to leave your job and stop working, usually on reaching a certain age 
Intransitive
to retire definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
retire
3. osoba liczby pojedynczej
retires
imiesłów czynny
retiring
czas przeszły prosty
retired
imiesłów bierny
retired
Przykłady
After working for 30 years, she finally retired. 

Po 30 latach pracy w końcu przeszła na emeryturę.

02

wycofać się, iść spać

to go to bed or prepare to sleep 
Intransitive
to retire definition and meaning
Przykłady
After a long day, she decided to retire early for the night. 

Po długim dniu postanowiła wcześnie udać się na spoczynek.

03

przejść na emeryturę, wycofać się

to stop participating in professional or competitive sports 
Intransitive
Przykłady
After winning the championship, he decided to retire from competitive tennis. 

Po wygraniu mistrzostw zdecydował się przejść na emeryturę z konkurencyjnego tenisa.

04

wycofać się, cofnąć się

to withdraw or move back from a current position, often in response to a threat or change in conditions 
Intransitive
Przykłady
The explorers decided to retire from the mountain as the storm intensified. 

Badacze postanowili wycofać się z góry, gdy burza się nasiliła.

05

wycofać z eksploatacji, zlikwidować

to remove something from regular use or operation 
Transitive: to retire a product or commodity
Przykłady
The airline retired its oldest planes after decades of service. 

Linie lotnicze wycofały swoje najstarsze samoloty po dziesięcioleciach służby.

06

wycofać się, izolować się

to move away or retreat to a specific place, often for privacy, rest, or solitude 
Intransitive: to retire somewhere
Przykłady
After the meeting, he retired to his study to review the documents. 

Po spotkaniu wycofał się do swojego gabinetu, aby przejrzeć dokumenty.

07

zwolnić, odsunąć na emeryturę

to remove someone from their job or position, typically due to age, tenure, or retirement policies 
Transitive: to retire sb
Przykłady
After many years of service, they decided to retire the CEO from his position. 

Po wielu latach służby zdecydowali się odsunąć CEO ze stanowiska.

08

wycofać, wycofać z obiegu

to remove a bill, note, or currency from active use or circulation 
Transitive: to retire a bill or note
Przykłady
The government decided to retire the old banknotes from circulation. 

Rząd postanowił wycofać stare banknoty z obiegu.

09

wycofać się, zrezygnować

to stop showing enthusiasm or involvement in something 
Intransitive: to retire from an activity
Przykłady
She retired from the hobby after it no longer excited her. 

Ona przeszła na emeryturę z hobby po tym, jak przestało ją ekscytować.

retire
re
ri
tire
ˈtaɪə
taie
retierewire
retiré
01

retiré, wycofanie

a ballet movement where a dancer lifts one foot and draws it up to the side of the standing leg, often used as a preparation for other movements 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
retirés
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store