Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to puncture
01
furar, perfurar
to cause a sudden loss of air or pressure in something, such as a tire or inflatable object
Transitive: to puncture an inflatable object
Exemplos
The sharp rock punctured the inflatable kayak, causing it to deflate.
A pedra afiada perfurou o caiaque inflável, fazendo com que ele esvaziasse.
02
perfurar, furar
to pierce or penetrate something with a sharp object
Transitive: to puncture sth
Exemplos
He punctured the membrane of the egg with a needle before boiling it to prevent cracking.
Ele perfurou a membrana do ovo com uma agulha antes de ferver para evitar rachaduras.
03
furar, perfurar
to suffer a small hole or opening
Intransitive
Exemplos
The car 's tire punctured after hitting a sharp rock on the dirt road.
O pneu do carro furou depois de bater em uma pedra afiada na estrada de terra.
04
furar, deflacionar
to unexpectedly deflate or diminish a mood, feeling, or atmosphere
Transitive: to puncture a mood or feeling
Exemplos
The disappointing result punctured the team's optimism for the upcoming match.
O resultado decepcionante furado o otimismo da equipe para o próximo jogo.
05
perfurar, furar
to create a hole or opening by piercing something with a sharp object
Transitive: to puncture a hole in sth
Exemplos
He used a drill to puncture a hole in the metal sheet for ventilation.
Ele usou uma furadeira para perfurar um buraco na folha de metal para ventilação.
Puncture
01
perfuração, picada
the act of puncturing or perforating
02
furo, perfuração
a small hole made by a sharp object
03
furo, perfuração
a small hole or tear in a tire caused by a sharp object
Exemplos
They rotated the tires regularly to inspect for punctures.
Eles rodaram os pneus regularmente para inspecionar os furos.
Árvore Lexical
punctured
puncture
