Szukaj
to puncture
01
przebić, przedziurawić
to cause a sudden loss of air or pressure in something, such as a tire or inflatable object
Transitive: to puncture an inflatable object
Przykłady
The road debris punctured the tire, leading to a slow deflation as air leaked out.
Droga zanieczyszczenia przebiły oponę, prowadząc do powolnego spuszczania powietrza, gdy powietrze wyciekało.
02
przebijać, nakłuwać
to pierce or penetrate something with a sharp object
Transitive: to puncture sth
Przykłady
The surgeon punctured the patient's skin with a scalpel to begin the operation.
Chirurg przebił skórę pacjenta skalpelem, aby rozpocząć operację.
03
przebić, przedziurawić
to suffer a small hole or opening
Intransitive
Przykłady
The air mattress developed a leak, causing it to puncture slowly over time.
Materac powietrzny rozwinął przeciek, powodując powolne przebicie się w czasie.
04
przebijać, zmniejszać
to unexpectedly deflate or diminish a mood, feeling, or atmosphere
Transitive: to puncture a mood or feeling
Przykłady
His insensitive remark punctured the friendly banter, leading to an awkward silence.
Jego nietaktowna uwaga przebiła przyjacielską pogawędkę, prowadząc do niezręcznej ciszy.
05
przebijać, nakłuwać
to create a hole or opening by piercing something with a sharp object
Transitive: to puncture a hole in sth
Przykłady
He used a drill to puncture a hole in the metal sheet for ventilation.
Użył wiertła, aby przebić dziurę w metalowej płycie do wentylacji.
Puncture
01
przebicie, nakłucie
the act of puncturing or perforating
02
przebicie, dziura
a small hole made by a sharp object
03
przebicie, dziura
a small hole or tear in a tire caused by a sharp object
Przykłady
He used a tire sealant to temporarily fix the puncture.
Użył uszczelniacza do opon, aby tymczasowo naprawić przebicie.
Drzewo Leksykalne
punctured
puncture
