Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pull in
[phrase form: pull]
01
atrair, cativar
to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities
Transitive: to pull in a crowd or audience
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
in
verbo base
pull
presente
pull in
3.ª pessoa do singular
pulls in
particípio presente
pulling in
pretérito simples
pulled in
particípio passado
pulled in
Exemplos
The popular cafe always pulls in a young crowd with its trendy design.
O café popular sempre atrai um público jovem com seu design moderno.
02
chegar, entrar na estação
(of a train or bus) to arrive at a station
Intransitive
Exemplos
He was on the platform when the midnight train pulled in.
Ele estava na plataforma quando o trem da meia-noite chegou.
03
encostar, parar ao lado
to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop
Intransitive
Exemplos
Driving for hours, he was relieved to see a rest stop and pulled in.
Depois de dirigir por horas, ele ficou aliviado ao ver um ponto de descanso e entrou.
04
reunir, convocar
to gather or assemble people or things together
Transitive: to pull in sb/sth
Exemplos
The seminar on digital innovations pulled in participants from various industries.
O seminário sobre inovações digitais atraiu participantes de várias indústrias.
05
ganhar, obter
to obtain money
Transitive: to pull in money
Exemplos
The event was popular, so they pulled in lots of ticket sales.
O evento foi popular, então eles obtiveram muitas vendas de ingressos.
06
prender, arrestar
to arrest an individual, often for questioning
Transitive: to pull in sb
Exemplos
Reports suggest that multiple individuals were pulled in overnight in relation to the investigation.
Relatórios sugerem que vários indivíduos foram detidos durante a noite em relação à investigação.
07
apertar, estreitar
to tighten or make a gap smaller
Transitive: to pull in a gap
Exemplos
She pulled the laces in to make the shoe fit snugly.
Ela apertou os cadarços para o sapato ficar confortável.
