Szukaj
to pull in
[phrase form: pull]
01
przyciągać, wabić
to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities
Transitive: to pull in a crowd or audience
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
in
czasownik podstawowy
pull
czas teraźniejszy
pull in
3. osoba liczby pojedynczej
pulls in
imiesłów czynny
pulling in
czas przeszły prosty
pulled in
imiesłów bierny
pulled in
Przykłady
His insightful talks always pull in a significant audience.
Jego wnikliwe rozmowy zawsze przyciągają znaczącą publiczność.
02
przybywać, wjeżdżać na stację
(of a train or bus) to arrive at a station
Intransitive
Przykłady
As the sun rose, the first train of the day pulled in.
Gdy wzeszło słońce, pierwszy pociąg dnia wjechał na stację.
03
zjechać na pobocze, zatrzymać się z boku
to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop
Intransitive
Przykłady
As the rain started pouring, I decided to pull in and wait it out.
Gdy deszcz zaczął lać jak z cebra, postanowiłem zjechać na pobocze i przeczekać.
04
zbierać, zgromadzić
to gather or assemble people or things together
Transitive: to pull in sb/sth
Przykłady
Their passion for change pulled in supporters from all walks of life.
Ich pasja do zmian przyciągnęła zwolenników ze wszystkich środowisk.
05
zarabiać, uzyskiwać
to obtain money
Transitive: to pull in money
Przykłady
After launching his new product, he pulled in a substantial profit.
Po wprowadzeniu na rynek nowego produktu zarobił znaczną kwotę.
06
aresztować, zatrzymać
to arrest an individual, often for questioning
Transitive: to pull in sb
Przykłady
After reviewing the security footage, the officers decided to pull her in.
Po przejrzeniu nagrań z monitoringu funkcjonariusze zdecydowali się ją zatrzymać.
07
zacisnąć, zwęzić
to tighten or make a gap smaller
Transitive: to pull in a gap
Przykłady
The dress was a bit loose, so she pulled it in at the waist.
Sukienka była trochę luźna, więc ściągnęła ją w talii.
