Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Pocket
01
bolso, bolsa
a type of small bag in or on clothing, used for carrying small things such as money, keys, etc.
Exemplos
He kept his keys in the pocket of his jeans.
Ele guardou suas chaves no bolso de seus jeans.
She discovered a crumpled note in her jacket pocket.
Ela descobriu um bilhete amassado no bolso do casaco.
02
bolso, saco
(anatomy) saclike structure in any of various animals (as a marsupial or gopher or pelican)
03
bolso, reserva de dinheiro
a supply of money
04
bolso, compartimento
an enclosed space
05
caçapa, bolso
one of the six holes or openings on the table where balls are aimed to be legally sunk during gameplay in cue sports such as pool and billiards
Exemplos
He carefully aimed the cue ball towards the corner pocket.
Ele mirou cuidadosamente a bola branca em direção ao caçapa do canto.
The striped ball rolled into the side pocket after a precise shot.
A bola listrada rolou para o bolso lateral após um arremesso preciso.
06
bolso, grupo isolado
a small isolated group of people
07
bolsão de ar, buraco de ar
a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly
08
bolso, cavidade
a hollow concave shape made by removing something
09
o bolso, o ponto ideal
the best spot between pins in bowling to aim for a strike
Exemplos
He aimed for the pocket to increase his chances of a strike.
Ele mirou no bolso para aumentar suas chances de um strike.
She consistently hit the pocket and bowled a perfect game.
Ela acertou consistentemente o bolso e jogou um jogo perfeito.
to pocket
01
colocar no bolso, embolsar
to put something, typically small or portable, into one's pocket
Transitive: to pocket sth
Exemplos
Before heading out, he had to pocket his keys and phone.
Antes de sair, ele teve que colocar no bolso suas chaves e telefone.
To stay organized, he always pocketed his earphones when not in use.
Para se manter organizado, ele sempre guardava seus fones de ouvido quando não estavam em uso.
02
embolsar, desviar
to appropriate or steal something for personal gain
Transitive: to pocket sth
Exemplos
The dishonest cashier was caught pocketing small amounts of cash from the register each day.
O caixa desonesto foi pego desviando pequenas quantias de dinheiro do caixa diariamente.
He pocketed a few bills from his roommate's wallet while pretending to borrow a pen.
Ele embolsou algumas notas da carteira do seu colega de quarto enquanto fingia pegar uma caneta emprestada.
Árvore Lexical
pocketable
pocket
