Szukaj
Jam
01
dżem, konfitura
a thick, sweet substance we make by boiling fruit with sugar and often eat on bread
Przykłady
Sarah likes to make homemade jam from fresh fruits.
Sarah lubi robić domowe dżemy ze świeżych owoców.
02
zakłócenie, elektroniczne zakłócanie
deliberate radiation or reflection of electromagnetic energy for the purpose of disrupting enemy use of electronic devices or systems
03
tłok, ścisk
a dense crowd of people
04
tarapaty, kłopot
informal terms for a difficult situation
05
wsad, dunk
(basketball) a dunk, where a player jumps and forcefully slams the ball through the hoop
Przykłady
He finished the fast break with a powerful jam.
Zakończył szybki kontratak potężnym wsadem.
06
ulubiona piosenka, ulubiony utwór
a favorite or enjoyable song
SlangPrzykłady
Every playlist needs at least one good jam.
Każda lista odtwarzania potrzebuje przynajmniej jednej dobrej piosenki.
to jam
01
wpychać, upychać
to forcibly push or cram something into a tight or confined space
Transitive: to jam sth somewhere
Przykłady
The worker had to jam the tools into the toolbox to fit everything.
Pracownik musiał upchać narzędzia do skrzynki na narzędzia, aby wszystko się zmieściło.
02
zakłócać, blokować
to create disturbances in electronic signals preventing them from being received
Transitive: to jam electronic signals
Przykłady
The government deployed electronic countermeasures to jam the enemy's radar systems.
Rząd wdrożył elektroniczne środki zaradcze, aby zakłócić systemy radarowe wroga.
03
zaciąć, zgnieść
to forcefully and suddenly impact or compress a body part, typically causing discomfort, pain, or injury
Transitive: to jam a body part
Przykłady
Last week, he accidentally jammed his toe against the furniture, causing immediate pain.
W zeszłym tygodniu przypadkowo przytrzasnął palec u nogi o meble, powodując natychmiastowy ból.
04
zaciąć się, zablokować się
(of a machinery or mechanical device) to get stuck and be unable to move or work properly
Intransitive
Przykłady
As he tried to use the ATM, his card jammed in the machine, leaving him unable to retrieve it.
Kiedy próbował skorzystać z bankomatu, jego karta zacięła się w maszynie, uniemożliwiając mu jej odzyskanie.
05
zablokować, zatkać
to crowd onto a road or area in such a way that it becomes blocked or congested
Transitive: to jam a place or area
Przykłady
The concert attendees jammed the entrance gates, eager to get inside and secure a good spot near the stage.
Uczestnicy koncertu zablokowali bramy wejściowe, chcąc dostać się do środka i zająć dobre miejsce przy scenie.
06
improwizować, jamować
to play music along other musicians without practicing and as an act of improvisation
Intransitive
Przykłady
The guitarist joined a group of street performers to jam on the sidewalk.
Gitarzysta dołączył do grupy ulicznych wykonawców, aby improwizować na chodniku.
07
pospiesz się, pędzić
to move quickly or with urgency
Przykłady
We need to jam if we want to catch the last train.
Musimy się spieszyć, jeśli chcemy zdążyć na ostatni pociąg.
