Szukaj
Wybierz język słownika
Collation
01
przekąska, podwieczorek
a light and informal selection of food items served between meals
Przykłady
They served a light collation of fruit and sandwiches after the meeting.
Podali lekką przekąskę z owoców i kanapek po spotkaniu.
Guests enjoyed a collation of cheese, crackers, and wine.
Goście delektowali się lekkim posiłkiem z sera, krakersów i wina.
02
kolacjonowanie, porównanie tekstów
the act of examining and comparing texts, documents, or data to identify differences or inconsistencies
Przykłady
The editor performed a collation of two manuscript versions.
Redaktor przeprowadził kolacjonowanie dwóch wersji rękopisu.
Historical researchers often rely on collation to verify original texts.
Historyczni badacze często polegają na kolacjonowaniu, aby zweryfikować oryginalne teksty.
03
sortowanie, montaż
the process of putting pages, documents, or other items into the correct numerical, logical, or sequential order
Przykłady
The printer handles automatic collation of multi-page documents.
Drukarka obsługuje automatyczne kolekcjonowanie wielostronicowych dokumentów.
Collation is essential before binding the reports into booklets.
Kolaż jest niezbędny przed oprawianiem raportów w broszury.
Drzewo Leksykalne
collation
collate
