Szukaj
Wybierz język słownika
Carillon
01
karylion, dzwonnica
a musical installation composed of multiple tuned bells, typically arranged in a tower and sounded via a clavier or automated mechanism
Przykłady
Each Sunday morning, the church 's carillon chimed the quarter hours across the village.
Co niedzielny poranek, carillon kościelny wybijał kwadranse na całą wieś.
Visitors paused beneath the university 's clock tower to marvel at the newly restored carillon.
Odwiedzający zatrzymali się pod wieżą zegarową uniwersytetu, by podziwiać nowo odrestaurowany karylion.
02
melodyczna kompozycja specjalnie zaprojektowana do wykonania na karylionie, melodyczny utwór specjalnie stworzony do wykonania na karylionie
a melodic composition specially crafted for performance on a carillon
Przykłady
At dawn, he delivered a serene carillon of hymns to welcome the summer solstice.
O świcie wykonał spokojny carillon hymnów, aby powitać przesilenie letnie.
The holiday carillon — an original arrangement of festive carols — echoed through the square.
Świąteczny carillon—oryginalne opracowanie festiwalowych kolęd—rozbrzmiewał na placu.
