Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Carillon
01
harangjáték, carillon
a musical installation composed of multiple tuned bells, typically arranged in a tower and sounded via a clavier or automated mechanism
Példák
Each Sunday morning, the church 's carillon chimed the quarter hours across the village.
Minden vasárnap reggel a templomharangjátékaverte a negyedórákat az egész faluban.
Visitors paused beneath the university 's clock tower to marvel at the newly restored carillon.
A látogatók megálltak az egyetem óratornya alatt, hogy csodálják az újonnan felújított harangjátékot.
02
egy dallamos kompozíció, amelyet kifejezetten carillonon való előadásra terveztek
a melodic composition specially crafted for performance on a carillon
Példák
At dawn, he delivered a serene carillon of hymns to welcome the summer solstice.
Hajnalban egy nyugodt harangjátékot adott elő himnuszokból, hogy üdvözölje a nyári napfordulót.
The holiday carillon — an original arrangement of festive carols — echoed through the square.
Az ünnepi harangjáték—egy eredeti feldolgozás ünnepi karácsonyi énekekből—visszhangzott a téren.
