Szukaj
Wybierz język słownika
to take down
[phrase form: take]
01
zapisywać, notować
to write information for later use
Transitive: to take down information
Przykłady
During the meeting, the secretary was instructed to take down the key points discussed.
Podczas spotkania sekretarz został poinstruowany, aby zapisać kluczowe punkty dyskusji.
The journalist quickly took down the interviewee's responses in her notepad.
Dziennikarka szybko zapisała odpowiedzi rozmówcy w swoim notatniku.
02
zdjąć, usunąć
to bring something to a lower position
Transitive: to take down sth
Przykłady
We should take down the holiday lights now that the season is over.
Powinniśmy zdjąć świąteczne światełka, skoro sezon się skończył.
After the event, it 's our responsibility to take down the banners and signs.
Po wydarzeniu naszym obowiązkiem jest zdjęcie banerów i znaków.
03
zburzyć, rozebrać
to bring a building or object to the ground
Transitive: to take down a building or structure
Przykłady
The old building was unsafe, so they had to take it down.
Stary budynek był niebezpieczny, więc musieli go zburzyć.
The decision to take down the dilapidated barn was made for safety reasons.
Decyzja o rozbiórce zrujnowanej stodoły została podjęta ze względów bezpieczeństwa.
04
zdyskredytować, krytykować
to criticize something or someone, causing a decrease in their value or reputation
Transitive: to take down sb/sth
Przykłady
The political opponent tried to take down the candidate with personal attacks.
Polityczny przeciwnik próbował zdyskredytować kandydata osobistymi atakami.
Offer solutions instead of just taking down someone's efforts.
Oferuj rozwiązania, zamiast tylko krytykować czyjeś wysiłki.
05
opuszczać, obniżać
to lower a garment worn on the lower part of the body, like pants or a skirt without fully removing it
Transitive: to take down pants or a skirt
Przykłady
Adjusting to the warmer weather, she chose to take down the length of her summer skirt.
Dostosowując się do cieplejszej pogody, postanowiła skrócić długość swojej letniej spódnicy.
Before the dance, he decided to take down the hem of his pants for a neater appearance.
Przed tańcem postanowił opuścić brzeg spodni, aby wyglądać schludniej.
06
usuwać, zdjąć
to remove content, information, or a webpage from the online platform, making it no longer accessible to users
Transitive: to take down online content or website
Przykłady
The online encyclopedia took down the edited entry that contained false information.
Internetowa encyklopedia usunęła edytowany wpis zawierający fałszywe informacje.
The hosting service promptly took down the phishing website to prevent fraudulent activities.
Usługa hostingowa szybko usunęła stronę phishingową, aby zapobiec oszukańczym działaniom.
