Szukaj
Wybierz język słownika
to show up
[phrase form: show]
01
pojawić się, przybyć
to arrive at an event or appointment where one is expected
Intransitive
Przykłady
The musician showed up for the concert well-prepared and enthusiastic.
Muzyk pojawił się na koncercie dobrze przygotowany i entuzjastyczny.
The speaker always shows up at conferences with insightful presentations.
Prelegent zawsze pojawia się na konferencjach z wnikliwymi prezentacjami.
02
pojawiać się, ujawniać się
to become evident
Intransitive
Przykłady
The stain on his shirt showed up prominently in the family photo.
Plama na jego koszuli pokazała się wyraźnie na rodzinnym zdjęciu.
The microscope revealed details that were not showing up in the previous examination.
Mikroskop ujawnił szczegóły, które nie pojawiły się w poprzednim badaniu.
03
ujawniać, uwydatniać
to reveal shortcomings, often by comparing or contrasting
Transitive: to show up shortcomings
Przykłady
Her impressive performance showed the weaknesses up in the other team.
Jej imponujący występ ujawnił słabości drużyny przeciwnej.
The high-quality photos showed up the flaws in the cheaper camera.
Zdjęcia wysokiej jakości ujawniły wady tańszego aparatu.
