Szukaj
Wybierz język słownika
01
tak
to the same extent or degree, used in comparisons to show equality or intensity
Przykłady
She can run as quickly as her brother.
Ona może biegać tak szybko jak jej brat.
Try to stay as quiet as possible during the presentation.
Staraj się być tak cicho, jak to tylko możliwe podczas prezentacji.
1.1
tyle, aż
to a stated amount or number, used to stress or specify how large or significant a quantity is
Przykłady
As much as a thousand dollars was raised in one night.
Aż tysiąc dolarów zebrano w jedną noc.
He gained as many as fifteen pounds over the holidays.
Przytył aż piętnaście funtów podczas świąt.
02
jak, jako
used to introduce specific instances of a general category
Przykłady
Many fruits, as apples and pears, grow well in cold climates.
Wiele owoców, takich jak jabłka i gruszki, dobrze rośnie w zimnym klimacie.
Languages, as French and Spanish, share common roots.
Języki, takie jak francuski i hiszpański, mają wspólne korzenie.
as
Przykłady
As the sun set, the sky turned beautiful shades of orange and pink.
Gdy słońce zachodziło, niebo przybierało piękne odcienie pomarańczowego i różowego.
As the train arrived, the passengers hurried to get on board.
Gdy pociąg przyjechał, pasażerowie pospiesznie wsiadali.
Przykłady
I skipped breakfast as I was running late.
Pominąłem śniadanie, ponieważ się spóźniałem.
They canceled the game as it was raining heavily.
Odwołali grę, ponieważ mocno padało.
03
jak
used to describe how something is done by comparison
Przykłady
Do it as I showed you yesterday.
Zrób to tak, jak pokazałem ci wczoraj.
They danced as they had in their youth.
Tańczyli jak za młodu.
3.1
jak
used to introduce an explanatory or clarifying remark
Przykłady
As we expected, the train was late.
Jak się spodziewaliśmy, pociąg się spóźnił.
As you know, he's not one to give up easily.
Jak wiesz, nie jest typem, który łatwo się poddaje.
Przykłady
Strong as he is, he could n't lift it alone.
Mimo że jest silny, nie mógł podnieść tego sam.
Cold as it was, they went swimming.
Mimo że było zimno, poszli popływać.
05
jakby, jak
used to describe an imagined or unreal situation
Przykłady
She acted as she owned the place.
Zachowywała się tak, jakby była właścicielką tego miejsca.
He stared at me as I were invisible.
Patrzył na mnie, jakbym był niewidzialny.
as
01
jak, niczym
used to show that a person or thing looks like someone or something else
Przykłady
She danced with elegance, graceful as a swan.
The child 's eyes shone, bright as stars.
02
jako, w roli
used to describe the role, position, or function that a person or thing has
Przykłady
His words hit me as an insult.
Jego słowa uderzyły mnie jako obelga.
The news spread as a rumor at first.
Wiadomość rozeszła się początkowo jako plotka.
03
jako, w roli
used to describe a person during a specific time in their life
Przykłady
She loved books even as a teenager.
Kochała książki nawet jako nastolatka.
He worked on the farm as a boy.
Pracował na farmie jako chłopiec.
