Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
jam, confituur
a thick, sweet substance we make by boiling fruit with sugar and often eat on bread
Voorbeelden
Can you pass me the jar of raspberry jam, please?
Kun je me het potje frambozenjam aangeven, alsjeblieft?
He spread jam on a slice of toast, folded it in half, and enjoyed a simple and tasty meal.
Hij smeerde jam op een sneetje toast, vouwde het dubbel en genoot van een eenvoudige en smakelijke maaltijd.
02
storing, elektronische storing
deliberate radiation or reflection of electromagnetic energy for the purpose of disrupting enemy use of electronic devices or systems
03
drom, menigte
a dense crowd of people
04
probleem, moeilijkheid
informal terms for a difficult situation
05
dunk, krachtige dunk
(basketball) a dunk, where a player jumps and forcefully slams the ball through the hoop
Voorbeelden
He finished the fast break with a powerful jam.
Hij eindigde de snelle tegenaanval met een krachtige dunk.
The crowd erupted when he threw down an alley-oop jam.
Het publiek explodeerde toen hij een alley-oop dunk maakte.
06
favoriete liedje, favoriete nummer
a favorite or enjoyable song
SlangVoorbeelden
That new track is my summer jam.
Dat nieuwe nummer is mijn zomer-hit.
This song is such a jam, I ca n't stop playing it.
Dit nummer is zo'n hit, ik kan niet stoppen met het afspelen.
to jam
01
proppen, drukken
to forcibly push or cram something into a tight or confined space
Transitive: to jam sth somewhere
Voorbeelden
In a rush, she had to jam the papers into her backpack before leaving.
Haastig moest ze de papieren in haar rugzak proppen voordat ze vertrok.
Frustrated with the full closet, she had to jam the shoes onto the overcrowded shelf.
Gefrustreerd door de volle kast, moest ze de schoenen forceren op de overvolle plank.
02
storen, blokkeren
to create disturbances in electronic signals preventing them from being received
Transitive: to jam electronic signals
Voorbeelden
During the military operation, the enemy attempted to jam our communication channels.
Tijdens de militaire operatie probeerde de vijand onze communicatiekanalen te storen.
The radio technician discovered an unauthorized signal attempting to jam the airwaves.
De radiotechnicus ontdekte een ongeautoriseerd signaal dat probeerde de golven te storen.
03
klemmen, verpletteren
to forcefully and suddenly impact or compress a body part, typically causing discomfort, pain, or injury
Transitive: to jam a body part
Voorbeelden
Athletes often jam their fingers during intense sports activities, causing temporary discomfort.
Atleten klemmen vaak hun vingers tijdens intense sportactiviteiten, wat tijdelijke ongemakken veroorzaakt.
Over the years, she has jammed her thumb multiple times, resulting in chronic pain.
Door de jaren heen heeft ze meerdere keren haar duim geklemd, wat resulteerde in chronische pijn.
04
vastlopen, blokkeren
(of a machinery or mechanical device) to get stuck and be unable to move or work properly
Intransitive
Voorbeelden
The printer jammed when multiple sheets of paper got stuck in the feeder.
De printer liep vast toen meerdere vellen papier vast kwamen te zitten in de feeder.
While sewing, the fabric jammed in the sewing machine.
Tijdens het naaien raakte de stof klem in de naaimachine.
05
blokkeren, verstoppen
to crowd onto a road or area in such a way that it becomes blocked or congested
Transitive: to jam a place or area
Voorbeelden
Fans jammed the streets outside the stadium after the game.
Fans verstopten de straten buiten het stadion na de wedstrijd.
Protestors jammed the city center, marching in solidarity and demanding social change.
Demonstranten blokkeerden het stadscentrum, marcheerden in solidariteit en eisten sociale verandering.
06
improviseren, jammen
to play music along other musicians without practicing and as an act of improvisation
Intransitive
Voorbeelden
Musicians gathered at the jazz club to jam late into the night.
Musici kwamen bijeen in de jazzclub om tot laat in de nacht te jammen.
After the concert, the band members decided to jam together backstage.
Na het concert besloten de bandleden backstage samen te jammen.
07
haasten, rennen
to move quickly or with urgency
Voorbeelden
We need to jam if we want to catch the last train.
We moeten haasten als we de laatste trein willen halen.
The coach told us to jam to the locker room before the game started.
De coach zei dat we snel naar de kleedkamer moesten gaan voordat de wedstrijd begon.
