Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to call for
[phrase form: call]
01
vereisen, vergen
to make something required, necessary, or appropriate
Transitive: to call for a requirement
Voorbeelden
Success often calls for perseverance.
Succes vereist vaak doorzettingsvermogen.
This job calls for a high level of creativity.
Deze baan vereist een hoog niveau van creativiteit.
02
oproepen, verzoeken
to request the presence or participation of someone in a specific event or activity
Transitive: to call for sb/sth
Voorbeelden
The director called for experienced actors to audition for the lead roles in the upcoming play.
De regisseur riep ervaren acteurs op om auditie te doen voor de hoofdrollen in het komende toneelstuk.
Last year, the school called for volunteers for the annual fundraising event.
Vorig jaar riep de school vrijwilligers op voor het jaarlijkse fondsenwervende evenement.
03
langskomen om op te halen, ophalen
to make a stop to collect someone from their home or workplace
Dialect
British
BritishTransitive: to call for sb
Voorbeelden
The shuttle will call for passengers at the designated locations.
De shuttle haalt passagiers op op de aangewezen locaties.
The car service will call for you at the specified time.
De autoservice komt je ophalen op het aangegeven tijdstip.
04
oproepen tot, vereisen
to suggest something as fitting or essential in a given situation
Transitive: to call for a reward or celebration
Voorbeelden
The successful negotiation calls for a round of applause for the entire team.
De succesvolle onderhandeling roept op tot een applaus voor het hele team.
Their anniversary calls for a romantic getaway to mark the special occasion.
Hun jubileum vereist een romantisch uitje om de speciale gelegenheid te vieren.
05
oproepen tot, eisen
to request something loudly or formally
Transitive: to call for sth
Voorbeelden
The opposition party called for an investigation into allegations of government corruption.
De oppositiepartij riep op tot een onderzoek naar beschuldigingen van regeringscorruptie.
The organization called for the prompt delivery of humanitarian aid to assist those affected by the natural disaster.
De organisatie riep op tot de snelle levering van humanitaire hulp om de getroffenen door de natuurramp te helpen.
