Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to whine
01
zeuren, gillen
to produce a high-pitched, unpleasant, screechy sound
Intransitive
Voorbeelden
While we were cooking, the kettle was whining as it heated up.
Terwijl we aan het koken waren, piepte de waterkoker terwijl hij opwarmde.
The car engine began to whine as it struggled up the steep hill.
De motor van de auto begon te jengelen terwijl hij moeite had om de steile heuvel op te komen.
02
zeuren, jammeren
to express one's discontent or dissatisfaction in an annoying manner
Intransitive
Voorbeelden
The child began to whine when he did n’t get his way at the store.
Het kind begon te zeuren toen het zijn zin niet kreeg in de winkel.
She tends to whine whenever she has to do chores around the house.
Ze heeft de neiging om te zeuren wanneer ze klusjes in huis moet doen.
03
zeuren, jammeren
to complain about something while making crying noises
Intransitive: to whine about sth
Voorbeelden
She could n’t help but whine about the long wait at the doctor ’s office.
Ze kon het niet helpen om te zeuren over het lange wachten in het dokterskantoor.
He would often whine about his homework instead of just getting it done.
Hij klaagde vaak over zijn huiswerk in plaats van het gewoon te doen.
04
jengelen, piepen
to move or advance while making a high-pitched sound
Intransitive
Voorbeelden
The old cart whined as it was pushed across the rough ground.
De oude kar piepte terwijl hij over de ruwe grond werd geduwd.
The wind whined through the cracks in the windows during the storm.
De wind jammerde door de scheuren in de ramen tijdens de storm.
01
gezeur, klacht
a complaint uttered in a plaintive whining way
Lexicale Boom
whiner
whine
