Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to take down
[phrase form: take]
01
noteren, opschrijven
to write information for later use
Transitive: to take down information
Voorbeelden
During the meeting, the secretary was instructed to take down the key points discussed.
Tijdens de vergadering kreeg de secretaris de opdracht om de besproken kernpunten op te schrijven.
The journalist quickly took down the interviewee's responses in her notepad.
De journaliste heeft snel de antwoorden van de geïnterviewde in haar notitieblok opgeschreven.
02
neerhalen, verwijderen
to bring something to a lower position
Transitive: to take down sth
Voorbeelden
We should take down the holiday lights now that the season is over.
We moeten de feestverlichting afnemen nu het seizoen voorbij is.
After the event, it 's our responsibility to take down the banners and signs.
Na het evenement is het onze verantwoordelijkheid om de banners en borden af te breken.
03
slopen, neerhalen
to bring a building or object to the ground
Transitive: to take down a building or structure
Voorbeelden
The old building was unsafe, so they had to take it down.
Het oude gebouw was onveilig, dus moesten ze het sloppen.
The decision to take down the dilapidated barn was made for safety reasons.
Het besluit om de vervallen schuur af te breken werd genomen om veiligheidsredenen.
04
afbreken, bekritiseren
to criticize something or someone, causing a decrease in their value or reputation
Transitive: to take down sb/sth
Voorbeelden
The political opponent tried to take down the candidate with personal attacks.
De politieke tegenstander probeerde de kandidaat met persoonlijke aanvallen af te breken.
Offer solutions instead of just taking down someone's efforts.
Bied oplossingen aan in plaats van iemands inspanningen alleen maar af te kraken.
05
verlagen, neerlaten
to lower a garment worn on the lower part of the body, like pants or a skirt without fully removing it
Transitive: to take down pants or a skirt
Voorbeelden
Adjusting to the warmer weather, she chose to take down the length of her summer skirt.
Zich aanpassend aan het warmere weer, koos ze ervoor om de lengte van haar zomerrok te verlagen.
Before the dance, he decided to take down the hem of his pants for a neater appearance.
Voor de dans besloot hij de zoom van zijn broek naar beneden te halen voor een nettere uitstraling.
06
verwijderen, weghalen
to remove content, information, or a webpage from the online platform, making it no longer accessible to users
Transitive: to take down online content or website
Voorbeelden
The online encyclopedia took down the edited entry that contained false information.
De online encyclopedie heeft de bewerkte invoer met valse informatie verwijderd.
The hosting service promptly took down the phishing website to prevent fraudulent activities.
De hostingservice heeft de phishingwebsite prompt verwijderd om frauduleuze activiteiten te voorkomen.
