Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to run over
[phrase form: run]
01
aanrijden, overrijden
to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage
Transitive: to run over sb/sth
Voorbeelden
The driver did n't see the bicycle and ran over it, causing damage to both the bike and the car.
De bestuurder zag de fiets niet en reed eroverheen, waardoor zowel de fiets als de auto schade opliepen.
The careless driver ran over the pedestrian's foot at the crosswalk, causing injury.
De onvoorzichtige bestuurder reed over de voet van de voetganger op het zebrapad, wat letsel veroorzaakte.
02
overlopen, overtreffen
to exceed a brim, typically referring to a liquid or substance
Intransitive
Voorbeelden
The cup was filled to the brim, causing the hot tea to run over and spill onto the saucer.
De kop was tot de rand gevuld, waardoor de hete thee overstroomde en op het schoteltje morste.
The rain poured relentlessly, causing the gutters to run over with water.
De regen stortte onophoudelijk neer, waardoor de goten overliepen van water.
03
doornemen, controleren
to review a text or information
Transitive: to run over a text or information
Voorbeelden
The researcher had to run over the data to verify the accuracy of the findings.
De onderzoeker moest de gegevens doorlopen om de nauwkeurigheid van de bevindingen te verifiëren.
The editor will run over the manuscript to catch any last-minute errors.
De redacteur zal het manuscript doorlopen om eventuele last-minute fouten te vinden.
04
overschrijden, voortduren
to exceed the anticipated duration of something
Intransitive
Voorbeelden
The meeting ran over, making everyone late for their next appointments.
De vergadering liep uit, waardoor iedereen te laat kwam voor hun volgende afspraken.
The school assembly ran over by half an hour due to a lengthy presentation.
De schoolbijeenkomst liep een half uur uit vanwege een lange presentatie.
05
doornemen, samenvatten
to provide a brief explanation or summary of a topic
Transitive: to run over a topic
Voorbeelden
The coach ran over the basic strategy with the team before the big game.
De coach besprak de basisstrategie met het team voor de grote wedstrijd.
I 'll run over the main rules of the game so everyone can understand how to play.
Ik zal de belangrijkste regels van het spel doornemen zodat iedereen kan begrijpen hoe te spelen.
