Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to lean on
[phrase form: lean]
01
leunen op, vertrouwen op
to rely on someone or something for assistance, guidance, etc.
Transitive: to lean on sb
Voorbeelden
The company has leaned on its loyal customers for years.
Het bedrijf heeft jarenlang geleund op zijn trouwe klanten.
The community had leaned on the local charity for help during the crisis.
De gemeenschap had gesteund op de lokale liefdadigheid voor hulp tijdens de crisis.
02
druk uitoefenen op, onder druk zetten
to use threats or pressure to control someone's actions or decisions
Transitive: to lean on sb
Ditransitive: to lean on sb to do sth
Voorbeelden
The police leaned on the suspect until they confessed.
De politie oefende druk uit op de verdachte totdat hij bekende.
The salesperson has leaned on the customer for weeks to close the deal.
De verkoper heeft wekenlang druk uitgeoefend op de klant om de deal te sluiten.
03
leunen op, vertrouwen op
to rely on something, such as a wall, for physical support or stability
Transitive: to lean on a support structure
Voorbeelden
The tired hiker is leaning on his walking stick for support.
De vermoeide wandelaar leunt op zijn wandelstok voor steun.
I was so exhausted that I leaned on the wall to steady myself.
Ik was zo uitgeput dat ik tegen de muur leunde om mezelf te stabiliseren.
