to retire
01
은퇴하다, 퇴직하다
to leave your job and stop working, usually on reaching a certain age
Intransitive
예시들
After working for 30 years, she finally retired.
30년 동안 일한 후, 그녀는 마침내 은�했다.
He plans to retire next year and travel the world.
그는 내년에 은퇴하고 세계 여행을 할 계획이다.
02
은퇴하다, 잠자리에 들다
to go to bed or prepare to sleep
Intransitive
예시들
After a long day, she decided to retire early for the night.
긴 하루 끝에, 그녀는 밤에 일찍 잠자리에 들기로 결정했습니다.
It 's getting late; I think it 's time to retire for the evening.
늦은 시간이 되었으니, 저녁에 취침할 시간인 것 같습니다.
03
은퇴하다, 물러나다
to stop participating in professional or competitive sports
Intransitive
예시들
After winning the championship, he decided to retire from competitive tennis.
챔피언십에서 승리한 후, 그는 경쟁적인 테니스에서 은퇴하기로 결정했다.
The athlete retired at the peak of her career to focus on other pursuits.
그 운동선수는 경력의 정점에서 은�하여 다른 추구에 집중했습니다.
04
물러나다, 후퇴하다
to withdraw or move back from a current position, often in response to a threat or change in conditions
Intransitive
예시들
The explorers decided to retire from the mountain as the storm intensified.
탐험가들은 폭풍이 강해지면서 산에서 물러나기로 결정했다.
At the first sign of an avalanche, the climbers had to retire to a safer location.
눈사태의 첫 징후에서 등반가들은 더 안전한 위치로 물러나야 했습니다.
05
퇴역시키다, 사용을 중단하다
to remove something from regular use or operation
Transitive: to retire a product or commodity
예시들
The airline retired its oldest planes after decades of service.
항공사는 수십 년간의 운항 끝에 가장 오래된 비행기를 퇴역시켰다.
The library retired several outdated books from its collection.
도서관은 컬렉션에서 몇 가지 구식 책들을 퇴역시켰다.
06
물러나다, 은둔하다
to move away or retreat to a specific place, often for privacy, rest, or solitude
Intransitive: to retire somewhere
예시들
After the meeting, he retired to his study to review the documents.
회의 후, 그는 서류를 검토하기 위해 서재로 물러났다.
She retired from the noisy party to the garden for some peace and quiet.
그녀는 시끄러운 파티에서 정원으로 물러나 약간의 평화와 고요를 찾았습니다.
07
은퇴시키다, 해임하다
to remove someone from their job or position, typically due to age, tenure, or retirement policies
Transitive: to retire sb
예시들
After many years of service, they decided to retire the CEO from his position.
오랜 근무 후, 그들은 CEO를 그의 직위에서 퇴직시키기로 결정했습니다.
She was retired from her role as manager after reaching the company ’s retirement age.
그녀는 회사의 정년에 도달한 후 관리자 역할에서 퇴직했습니다.
08
회수하다, 유통에서 제외하다
to remove a bill, note, or currency from active use or circulation
Transitive: to retire a bill or note
예시들
The government decided to retire the old banknotes from circulation.
정부는 오래된 지폐를 유통에서 퇴출시키기로 결정했다.
After a certain period, they retired the outdated currency.
일정 기간 후, 그들은 구식 통화를 폐기했습니다.
09
물러나다, 포기하다
to stop showing enthusiasm or involvement in something
Intransitive: to retire from an activity
예시들
She retired from the hobby after it no longer excited her.
그녀는 더 이상 흥미를 느끼지 못한 후 취미에서 은퇴했다.
He quickly retired from the discussion when it became repetitive.
토론이 반복되자 그는 빨리 물러났다.
Retire
01
리티레, 후퇴
a ballet movement where a dancer lifts one foot and draws it up to the side of the standing leg, often used as a preparation for other movements
어휘 나무
retired
retirement
retiring
retire
