to pull in
[phrase form: pull]
01
끌어들이다, 유혹하다
to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities
Transitive: to pull in a crowd or audience
예시들
Her fascinating art exhibit pulled in visitors from all over the country.
그녀의 매혹적인 미술 전시회는 전국 각지에서 방문객들을 끌어들였다.
02
도착하다, 역에 들어오다
(of a train or bus) to arrive at a station
Intransitive
예시들
Passengers were alerted as the train was about to pull in to the terminal.
기차가 터미널에 도착하려고 할 때 승객들에게 경고가 발령되었습니다.
03
길가로 차를 대다, 옆에 차를 세우다
to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop
Intransitive
예시들
The taxi pulled in outside the hotel to pick up passengers.
택시가 승객을 태우기 위해 호텔 밖에 차를 대었다.
04
모으다, 소집하다
to gather or assemble people or things together
Transitive: to pull in sb/sth
예시들
The community center pulled volunteers in for the annual clean-up drive.
커뮤니티 센터는 연례 청소 활동을 위해 자원 봉사자들을 모았습니다.
05
벌다, 얻다
to obtain money
Transitive: to pull in money
예시들
The festival was a success, and the organizers pulled in a tidy sum.
축제는 성공적이었고, 주최자들은 벌어들였다 깔끔한 금액을.
06
체포하다, 구금하다
to arrest an individual, often for questioning
Transitive: to pull in sb
예시들
They were driving recklessly, and the traffic cop pulled them in.
그들은 무모하게 운전하고 있었고, 교통 경찰이 그들을 끌어들였다.
07
조이다, 좁히다
to tighten or make a gap smaller
Transitive: to pull in a gap
예시들
To make the hat fit better, he pulled the strap in a couple of inches.
모자가 더 잘 맞도록, 그는 스트랩을 몇 인치 조였습니다.
